Saturday, October 29, 2011

Ital. film at GSU Thursday night (Nov. 3)

Georgia State University's student-run movie theater, Cinefest, will continue its monthly Italian film series with a showing of "Come Te Nessuno Mai."

That's a 2000 film from the director Gabriele Muccino. The film starts at 7 p.m.

Hope to see you there. The small theater was full last month so get there early. Plus, dear Italophiles, it's free!

For more information, visit:

http://www.cinefestfilmtheatre.com

Or sign up for updates on Facebook.

Cinefest
66 Courtland Street SE, Suite 240
(At the corner of Decatur St.)
Atlanta, GA 30303

Tuesday, October 25, 2011

Today's Laughs

The first one is the best!

Il Trota ha detto che per non ingrassare mangia solo il buco della ciambella.

Il Trota ha detto che quando il suo papi è caduto voleva chiamare il 118, ma non ricordava il numero.

Il Trota ha detto che per non far cadere il padre di notte dal letto lo farà dormire di giorno.

Leggendo i necrologi, Il Trota ha detto che non capisce come fa la gente a morire in ordine alfabetico

Il Trota ha detto che non capisce perché alcune tazzine da caffè hanno il manico a sinistra ed altre a destra

Il Trota ha detto che non ha bisogno delle chiavi inglesi perché non ha mai avuto una casa a Londra

Il Trota ha detto che spiare le coppiette in macchina non è reato ma fecondazione assistita.

Il Trota ha detto che non capisce come mai tutti come password scelgono sempre solo asterischi

Il Trota ha detto che i libri che ha a casa non hanno l'indice ma il medio

Il Trota ha detto che Garibaldi era un drogato perché si faceva l'eroina

Il Trota ha detto che una gallina può fare un uovo duro se lavora sodo

Il Trota ha detto che sta scrivendo un libro su se stesso, ma arrivato alla schiena proprio non ci riesce

Il Trota ha detto che le rose senza spine vanno a batteria

Il Trota ha detto che il poliziotto più sfigato è quello che muore al Posto di Blocco, mentre il più fortunato è Blocco

Il Trota ha detto che il Sahara è un deserto e su questo non ci piove...

*

GRAZIE ILARIA!

Sunday, October 16, 2011

A little Dante in the kitchen



I have the entire text of Dante's Divine Comedy.

On the wall in my kitchen.

Every word! Inferno, Purgatorio, Paradiso.

From: "Nel mezzo del cammin di nostra vita," all the way to "l'amor che move il sole e l'altre stelle." (That's the Dante version of from alpha to omega).

Thanks, of course, to Il Nostro Inviato (che oggi scappa di nuovo per Italia).

He bought the poster somewhere in Italy as a Christmas gift a few years back and I finally had it framed this month.

I added something else: a magnifying glass so I can read verses while he prepares dinner. Because otherwise the type is way too small and no one will ever be able to read a word of it!

So if you have a hankering for a little bit of Florence's greatest poet, come on over!

Actually I should mention, most parts of The Divine Comedy are freakin' impossible so maybe this is a good way to tackle the text. You know, a canto or two, between dinner courses.

(You can find a great way to look at the entire text online by following a link at the bottom of this page, under the heading 'Links' -- Dante: The Divine Comedy. It's the entire text, organized canto by canto so you can read as little or as much as you want).

Friday, October 14, 2011

Ce l'ha fatta! Incredibile

Italian Prime Minister Silvo Berlusconi survives another confidence vote in parliament. Him and cats -- nine lives.

Monday, October 10, 2011

Italian Film Series at GSU (Atlanta)

Georgia State University's student-run movie theater, Cinefest, has started an Italian film series.

Yay!

It will show an Italian film on the first Thursday of every month. The series began last week with "Travolti Da Un Insolito Destino Nell'Azzurro Mare D'Agosto" with Giancarlo Giannini.

Next month, the cinema will show "Come Te Nessuno Mai," di Gabriele Muccino.

(There's also a separate series focused on Italian horror directors such as Dario Argento).

It's a great little movie theater. And they even have popcorn! Plus the movies in this series are free. So really, there's no reason NOT to come!

For more information, visit:

http://www.cinefestfilmtheatre.com

Or sign up for updates on Facebook.

Cinefest
66 Courtland Street SE, Suite 240
(At the corner of Decatur)
Atlanta, GA 30303

Saturday, October 08, 2011

Fiona, la nostra bella gatta


Col bel tempo ancora qui ad Atlanta, Fiona gradisce un sonnolino in terrazza.

Monday, October 03, 2011

Weekend Italian immersion course in NYC

Just got this email from the New School in New York City:

Dear LII students,

I hope that this email finds you well.

I would like to inform you about our upcoming language immersion weekend on October
21, 22 and 23
.

We are offering the following languages and levels:

American Sign Language 1 (NEW)
Arabic 1
Chinese 1
German 1
Italian 1
Japanese 1
Portuguese 1
Russian 1 (NEW)
French 1, 2, 3, 4
Spanish 1, 2, 3, 4

You can register online at www.newschool.edu/foreignlanguages or over the phone at 212-229-5690 or 5620.

***
Nota bene:
I took a Spanish language immersion course in New York through SUNY New Paltz a few years back, and it was great!