Tuesday, February 10, 2009

Mi diverto con Gianluigi!

I mentioned I am on an email listserv for Italian teachers. Something about the following email, which I received from the group this morning, just makes me laugh:

Edizioni Farinelli has published a new Italian reader Mi diverto con Gianluigi! (translation: I have fun with Gianluigi) for beginning-level students. The illustrated, 62-page text tells the story of a delightful southern Italian boy through the eyes of an American Italian teacher who visited his town, Fornelli (Molise), during summers. The reader has 10 units each with a dialogue or narrative, accompanying exercises for comprehension, speaking and conversation and a vocabulary chart.

Mi diverto con Gianluigi! was written by Bruna Petrarca Boyle, a lecturer in Italian at the University of Rhode Island.

Mi diverto con Gianluigi! is $16.95. A separate answer key is available to teachers for $6.00 Other readers available from Edizioni Farinelli include Diario della studentessa Jean (Levels 1-2); Jean e Roscoe vanno a Perugia (Level 2); Uffa! (Level 3), and Non soltanto un baule (Level 4-5).

For more information and to order visit www.edizionifarinelli.com

4 comments:

  1. Sounds like an incredible movie. Coming to Atlanta?

    ReplyDelete
  2. I assume you mean "Gomorra" and yes I think it's going to be shown at the Landmark Theater in Atlanta. I will post something as soon as I know. Right now they don't have it listed on the site, but I saw on the Internet that another theater in the chain will be showing it.

    In the meantime, there is another film called "Ciao" that's showing at the Landmark this week. It's an American production but takes place at least in part in Italy.

    Thanks for visiting my blog!

    ReplyDelete
  3. Anonymous9:49 AM

    Hi,

    What is the address of that mailing list for italian teachers that you mentioned?

    Thanks!

    ReplyDelete
  4. Ciao! Sorry for the delay.

    The listserv is provided by AATI (which stands for the American Association of Teachers of Italian).

    Here's the contact info:

    AATI-UTM-L@LISTSERV.UTORONTO.CA

    HOME PAGE: http://www.aati-online.org/

    ReplyDelete

Thanks for reading the blog!