Me = I write, I edit, I speak Italian, I teach & I do some translation, too. Plus, I love these little sugar-dusted donuts that the Italians call ciambelline. Ciambellina = Chah-Mm-Bayl-LEEna. Welcome & start reading!
Tuesday, April 09, 2013
Leo: "Eccomi a nove mesi!"
Dopo di avermi permesso di scattare questa foto, Leo mi ha detto quanto segue:
"Va bene, è vero Mamma che mi chiamo Leonardo ma come puoi vedere dalla maglia che indosso sono tifoso della squadra Irlanda!
Ho 9 solo mesi ma figurati: faccio a modo mio di già!"
Labels:
Ciambellina
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
But, is he a Yankees fan or a Mets fan? Or, maybe a Red Sox fan?
ReplyDelete*Someone* has said he can be a fan of ANY team...EXCEPT the Red Sox!
ReplyDeleteCom'è cresciuto! E come è bello! Complimenti....La prossima volta una bella maglia viola....
ReplyDeleteCiao
Lucy
Grazie Lucy! Chiaro che deve fare tifoso per la Fiorentina anche. Ma sai che voglio comprare una magliettina con scritto, tipo, 'Io sono Leonardo,' o qualcosa del genere!!!
ReplyDeleteOppure 'Io Amo Firenze,' come il nome di quel blog (non so se lo segui).
Lo seguo e ho conosciuto anhe l'autrice, ci siamo viste 3 o 4 volte.
ReplyDeleteHo anche l'adesivo del blog, che attaccherò alla mia macchina appena la farò lavare....
E devo anche far autografare il libro che lei ha scritto.
Se cerchi una magliettina della Fiorentina e non la trovi, dimmelo, ti dò la mia e-mail e ci sentiamo in provato, posso procurartela e spedirtela.
Ciao
Lucy