I've been talking up my translation every way I can -- blogposts, public readings, bookfairs, Facebook messages, a trip to Ohio, mentions in a family Christmas newsletter, you name it!
And I've been foisting this work on everyone I know since it was published last April.
But I've neglected to say anything about reviewing This Darkness Will Never End on Amazon. Probably because I was born in 1850, as I like to say (I also like to add that Leo corrected me one day with this quip: "More like 1770." Ouch!)
I do, of course, use Amazon! All the time. But I don't look to it for reading suggestions (truth be told, I don't regularly use any site even The New York Times for my own personal book suggestions because I have such a long TBR list and I have defined genres I'm targeting, like memoir and Holocaust narrative, with lists I've already devised).
And the publisher, Paul Dry Books, is a small press, so slightly outgunned on a site like Amazon by Big Publishing (not a thing, actually). (I'm trying to work out why it never occurred to me! But whatever).
You just need to have some thoughts about the translation or Edith Bruck. So if you've read it, will you leave a review? Here's the link again:
https://www.amazon.com/This-Darkness-Will-Never-End/dp/1589882016
GRAZIE di cuore!
-30-

No comments:
Post a Comment
Thanks for reading the blog!